アカヒレと中国語

今天我也许去喝酒，也许不去。
（今日私は飲みに行くかもしれないし、行かないかもしれない。）

我昨天的晚饭吃了什么来着？
（私は昨日の晩御飯何を食べたっけ？）


今日の勉強
ラジオ講座ステップ１１１

ラジオ講座の文法・表現のポイントで、「也许」と「来着」を勉強したので作文してみました。後ははひたすら、ラジオのスキットをまねて音読です。

もっと５月からこうすればよかったかorz

まぁ、「临阵磨枪-不快也光」ですかね^_^;

这是叶用莴苣。（これはサラダ菜です。）



今天早晨我拍照片了。（今朝写真を撮ってみました。）



最近我们在阳台开始培养叶用莴苣。（最近、ベランダでサラダ菜を育て始めた。）



まだ、シャッタースピードや絞り、ISOの設定がイマイチ上手く利用できていませんが、コンデジよりはいい感じです。楽しいです。これにマクロレンズがあれば、もっと水槽の写真を撮ることができるんですが。。。^_^;

当面は、標準のレンズを使いこなし、頑張って撮影したいと思います。

今日の勉強
ラジオ講座　ステップ１０９

さて、ラジオ講座もいよいよ終わりに近づいてきました。聞いて、スキットを何度も口に出して言います。発音が上手くできてるかは、まったくの独学なので自信はありません。しかし、ラジオの音を頼りにマネをします。聞くだけなら脱落することはありません(~_~;)

这是什么？（これ、なんですか？）



デジイチをマニュアルで使ってみようと撮った記念すべき一枚がコレ(ーー;)適当に絞りやらシャッタースピードやらをいじったら、まっくろくろすけになってしまいました(~_~;)



うーん、まだシャッタースピードが早すぎるみたいです(>_<)



おーっと、今度は遅すぎるかな^_^;



おしい！あわせるモノが違った(/_;)



なんとか、撮れました(~_~;)コレ一枚撮るのに四枚失敗。フィルムなら怖くて出来ません(；一_一)デジタルでよかったー!(^^)!

今日の勉強
ラジオ講座　ステップ１０５

デジイチを買ってから、中国語はかなりのペースダウンです(~_~;)ラジオ講座が終わると、デジイチのサイトや説明書ばかり見てます。もっと中国語も頑張らねば(/_;)

加油！

我买了数码单镜头反光式照相机。（私はデジタル一眼レフカメラを買いました。）

先週の休みに近くの電気屋さんに行き見ていました。ポイントとかも利用すると、４万弱になるので今まで見た中で最安値でした。

まぁ、許可が下りないだろうなぁと思いながら、相方に聞いてみました。

「今まで見た中で最安値やねん。しかも新品。中古でもこの値段やったよ。オークションやったら、中古でもこれより高くなるし。。。型も新しいわけじゃないから、もうこの辺が底値かと思うんやけど。。。」

とコトバを濁しながらの確認(~_~;)

すると、

「えー、別に自分で買うんやからいいんじゃない？」

とあっさりOK(@_@)

そんな家計を脅かすような買い物じゃないし、自分で払える範囲ならいいじゃないかということでした(^^♪

ってなわけで、無事購入。お盆に在庫がなくなったので取り寄せるからということで、待ち状態でした。その間、ラジオ講座が終わると、もうデジイチのことばかりネットで見ていました。

それが、やっと昨日届きました!(^^)!で、カメラの写真を撮っていたら、



「何してるの？」

ブログの話はしていないので、

「カメラの記念撮影。。。^_^;」

「バカじゃない！」

なーんて言われてしまいましたorzでも、カメラGetしたのでそんなの気になりませーん。もう、夢中で説明書など見てました(^_^)v



今日の勉強
ラジオ講座　ステップ１０１

（あと一時間で仕事が終わります。）

お盆も終わりましねぇー。まぁ自分はお盆も関係ありませんでしたけど(ーー;)

昨天我们看看电视的时候，爱人问我「加油」的意思。
（昨日テレビを見てるとき、妻は私に「加油」の意味を質問しました。）

そう、昨日テレビを見てたら、「加えると油ってなんじゃー」と聞いてきたので、ジャヨウと言って頑張れって意味だよって話をしてました(^^♪まぁ、雰囲気でなんとなく分かってはいたみたいですけどね。

「加油」って簡単な単語ですが、スラスラ答えることができると気分がいいですね〜(^^♪

こうしてブログに書いてるとなんて低レベルなことで喜んでるんだろうと思ってしまいましたorz

今日の勉強
ラジオ講座　ステップ９６

タイトルの「还有〜就・・・了」は今日勉強した構文。ちょっと無理からに使ってみました^_^;まぁ、頭の出来はそんなによくないので、無理に難しいことを考えて嫌になるより、楽しんで続けようと思います!(^^)!