アカヒレと中国語

我想买数码单镜头反光式照相机。（デジタル一眼レフが欲しい。）

と思いながら、カタログやネットを見てばかり。まだまだ、そんな話をしたら雷が落ちてくると思うので、心の中にしまっておかなければ。。。^_^;あと少しでサザンのシングルも届くしね(^^♪

今日の中国語
ステップ９０
やさしくくわしい中国語「是・・・的」構文

１．你怎马来了？（あなたはなぜ来たのですか。）
２．你怎马来的？（あなたはどうやって来たのですか。）

「是・・・的」構文は、その事柄の時間、場所、方式、手段、原因、目的といったものを際立たせる。だから、２には「是」が省略されていて「怎马」は手段だから「どうやって」の意味になるんだぁ。

こんな感じのものは読んだり聞いたりするとなるほどーと思うんだけど、すぐに忘れてしまうので忘れないよう記憶しとかなきゃ^_^;